Abogado de Accidentes de Construcción en Jamaica, NY

Consulta gratuita · Sin honorarios a menos que ganemos · Hablamos Español

Por qué Jamaica es una zona de construcción

El 29 de octubre de 2025, el Concejo Municipal aprobó el Plan del Vecindario de Jamaica, una rezonificación de unas 230 cuadras que se prevé traerá unas 12,000 viviendas nuevas. El plan permite edificios de uso mixto de hasta 18 pisos en el núcleo del centro a lo largo de Jamaica Avenue y Archer Avenue, y viene con fondos de la ciudad para nuevas líneas de agua y alcantarillado, obras viales y parques.

Eso significa dos tipos de obras, a menudo a la vista una de la otra: construcción residencial en altura alrededor de los centros de transporte de Jamaica Center y Sutphin Boulevard, y obras de infraestructura en la calle — excavación, zanjas para servicios públicos y trabajos viales. Ambas ponen a los trabajadores en altura o bajo el nivel del suelo, junto al tránsito y a maquinaria pesada, en un vecindario donde el LIRR, el AirTrain y los trenes E, J y Z mantienen las calles llenas todo el día.

Las leyes que protegen a los trabajadores de la construcción

La mayoría de los reclamos por lesiones en Nueva York dependen de si alguien fue descuidado. Los casos de construcción pueden ser distintos, porque la Ley Laboral §240(1) del estado — la «Ley de Andamios» — atribuye la responsabilidad de los accidentes relacionados con la gravedad al propietario y al contratista general. Si usted cayó de un andamio, una escalera o el borde de un techo, o lo golpeó una carga que se estaba izando o que no estaba bien asegurada, y faltaba o era inadecuado el dispositivo de seguridad que debía protegerlo, el propietario y el contratista pueden ser responsables aunque no hayan sido descuidados personalmente. Nuestra guía sobre la Ley de Andamios explica en detalle cómo funciona.

Con frecuencia aplican otras dos secciones. Ley Laboral §241(6) cubre las lesiones causadas por la violación de una regla específica del Código Industrial del estado — paredes de zanjas sin protección, equipo eléctrico inseguro, escombros dejados en los pasillos. Ley Laboral §200 es el deber general de mantener una obra razonablemente segura.

Compensación laboral y una demanda aparte

Si se lesionó en el trabajo, la compensación laboral paga su atención médica y parte de sus salarios perdidos, y en la mayoría de los casos no puede demandar a su propio empleador. Eso no es todo. En una obra, el propietario, el contratista general y los demás subcontratistas no son su empleador, y los reclamos de la Ley Laboral mencionados van contra ellos. Muchos trabajadores lesionados tienen a la vez un reclamo de compensación y una demanda; vea nuestra página de compensación laboral para saber cómo encajan ambos.

Informe la lesión a su empleador por escrito lo antes posible — la Ley de Compensación Laboral espera el aviso dentro de los 30 días, y el reclamo de compensación debe presentarse dentro de los dos años. Una demanda contra el propietario o el contratista generalmente debe presentarse dentro de los tres años según CPLR §214. Cuando una agencia de la ciudad es dueña del proyecto, como ocurre con gran parte de las obras viales y de alcantarillado, el aviso de reclamo vence dentro de los 90 días.

Estatus migratorio y pagos sin registro

La gente duda en llamar porque le pagan en efectivo, trabaja para un subcontratista cuyo nombre no conoce o le preocupa su estatus. El estatus migratorio no impide, por sí solo, un reclamo bajo la Ley Laboral en Nueva York, y trabajar sin registro no elimina las responsabilidades del propietario y del contratista. Lo que importa es lo que pasó en la obra. Hablamos Español — puede explicarlo en el idioma en que se sienta más cómodo.

Qué hacer después de un accidente en la obra

• Reciba tratamiento y diga cómo ocurrió. Jamaica Hospital Medical Center, en la Van Wyck Expressway, es un centro de trauma de Nivel I designado por el estado, y Queens Hospital Center, en la calle 164, está cerca. Dígale al médico que se lesionó en el trabajo y cómo; ese historial se convierte en evidencia.
• Anote los datos de la obra. La dirección, el nombre del contratista general en la marquesina de la acera o la cerca, la empresa dueña del andamio o del elevador, y los nombres de los compañeros que lo vieron.
• Fotografíe las condiciones si puede hacerlo con seguridad. Las obras cambian rápido después de un accidente — se colocan barandas y se retiran los escombros.
• Guarde su tarjeta de Site Safety Training y sus registros de pago. Las normas de Site Safety Training de la ciudad de Nueva York exigen una tarjeta de capacitación a los trabajadores de obras que necesitan un superintendente de construcción o un gerente de seguridad del sitio, y ayuda a demostrar que usted estaba en el trabajo.

Los accidentes graves se informan al Departamento de Edificios de la ciudad, y las normas federales exigen que los empleadores informen a OSHA una muerte relacionada con el trabajo dentro de las ocho horas, y una hospitalización, amputación o pérdida de un ojo dentro de las 24 horas. Esos expedientes de investigación pueden convertirse en evidencia importante. El Precinto 103 del NYPD, que cubre el centro de Jamaica, también puede acudir si hay una muerte o un delito de por medio.

Dónde se ve el caso

Una demanda por lesiones de construcción de Jamaica se presenta en la Corte Suprema del Condado de Queens, Término Civil en 88-11 Sutphin Boulevard — en medio de la propia zona rezonificada. La mayoría de estos casos involucran a varios demandados y sus aseguradoras, y por eso la investigación temprana importa tanto.

Hable con nosotros

La consulta es gratuita, y no hay honorarios a menos que ganemos. Conozca más sobre nuestra práctica de lesiones de construcción y trabajo, o lea sobre las personas que llevarían su caso en nuestra página del equipo.

Davidov & Cohen Law, PLLC
185-22 Union Tpke, Suite 203
Fresh Meadows, NY 11366
(718) 328-8001

También manejamos otros casos en Jamaica y sus alrededores: accidentes de auto en Jamaica, accidentes de auto en Hollis y accidentes de auto en Kew Gardens.

Preguntas frecuentes

Me caí de una escalera en una renovación, no en una torre grande. ¿Aplica igual la Ley de Andamios?

Puede aplicar. La Ley Laboral §240(1) cubre trabajos de construcción, demolición, reparación y alteración, no solo edificios nuevos. Hay una excepción limitada para los dueños de casas de una y dos familias que no dirigieron ni controlaron el trabajo, así que importa quién era el dueño del edificio.

Mi empleador dice que solo puedo recibir compensación laboral. ¿Es cierto?

Frente a su empleador, por lo general sí. Pero en la mayoría de las obras el propietario y el contratista general son empresas distintas, y un reclamo contra ellos es aparte de sus beneficios de compensación. Puede seguir ambos.

El accidente ocurrió trabajando en la calle, en una obra de alcantarillado o vial. ¿Quién es responsable?

Depende de quién era dueño del proyecto y de quién controlaba el trabajo. Cuando el dueño es una agencia de la ciudad, la Ley Laboral puede seguir aplicando, pero el aviso de reclamo debe presentarse dentro de los 90 días, así que estos casos requieren atención inmediata.

Esta página es información general sobre la ley de Nueva York para trabajadores de Jamaica, Queens. No es asesoramiento legal, y leerla no crea una relación abogado-cliente. Cada caso depende de sus propios hechos. Publicidad de abogados.