Las lesiones más comunes en accidentes de auto y qué significa cada una para un reclamo en Nueva York

Esta página repasa lo que suele implicar cada lesión y cómo interactúa con un reclamo en Nueva York. Cómo llevamos estos casos está en nuestra página de accidentes de vehículos.

Por qué tantas lesiones de choque aparecen tarde

La adrenalina y la inflamación enmascaran el dolor. El daño de tejido blando se endurece a lo largo de 24 a 72 horas. Los síntomas de conmoción cerebral pueden tardar días en manifestarse. Nada de esto es inusual y nada de esto es sospechoso — pero un intervalo entre la colisión y el primer registro médico es lo que un ajustador va a señalar.

Ser atendido el mismo día, y describir cada síntoma incluidos los que parecen menores o vergonzosos, es la protección más barata que existe.

Esguince de cuello y espalda

El resultado más común con diferencia. A menudo se le llama latigazo cervical, lo cual lo minimiza — el mecanismo es un movimiento rápido y forzado del cuello más allá de su rango normal, y puede afectar músculo, ligamento y nervio.

La mayoría se resuelven con tratamiento conservador. Algunos no, y los que no son con frecuencia los reclamos que se cerraron pronto suponiendo que sí lo harían.

Hernias y protrusiones de disco

Una lesión de disco es donde el valor de un reclamo suele cambiar de forma, porque puede significar cualquier cosa entre la fisioterapia y una fusión vertebral. Es también donde la defensa es más predecible: casi toda columna adulta muestra cambios degenerativos en las imágenes, y las aseguradoras argumentan que el hallazgo es de la edad y no del accidente.

Ese argumento es rebatible, y lo que lo rebate es si la condición estaba causando síntomas antes del choque. Cubrimos el panorama completo en el artículo sobre qué determina el acuerdo por una hernia de disco, y cómo llevamos estos casos está en nuestra página sobre lesión de columna.

Conmoción cerebral y lesión cerebral traumática

No se requiere pérdida del conocimiento, y la mayoría de las personas que sufren una conmoción cerebral nunca pierden el conocimiento. La lesión cerebral traumática leve con frecuencia no aparece en una tomografía o una resonancia de rutina, que es exactamente por lo que se disputa: la aseguradora señala un estudio limpio mientras la persona batalla con la memoria, la concentración, el ánimo, la sensibilidad a la luz y el cansancio.

Lo que la acredita son las pruebas neuropsicológicas, la evaluación de especialistas y los relatos de las personas a su alrededor que notaron el cambio. Más en nuestra página sobre lesión cerebral.

Lesiones de hombro y rodilla

Los desgarros del manguito rotador, los desgarros del labrum, el daño de menisco y las lesiones de ligamentos son comunes en las colisiones y a menudo requieren imágenes más allá de una radiografía para detectarse. Con frecuencia requieren cirugía, y tienen la costumbre particular de diagnosticarse semanas después del choque, una vez que cede el dolor más evidente.

Fracturas

La fractura es la única lesión sobre la que rara vez se discute, porque es objetiva y es una de las categorías escritas en la ley. Las fracturas de muñeca, costilla, tobillo y rostro son las que vemos con más frecuencia.

Lesiones internas

Menos comunes pero las más urgentes. Los cinturones de seguridad y las bolsas de aire salvan vidas y también pueden causar lesiones abdominales; el sangrado interno y el daño a órganos pueden no ser evidentes de inmediato. Por eso la evaluación de emergencia después de una colisión significativa es una decisión médica y no legal.

Lesión psicológica

La ansiedad al conducir, los recuerdos intrusivos, la alteración del sueño y el estrés postraumático son consecuencias ordinarias de un choque grave, y en Nueva York son indemnizables cuando están documentados. Son también las lesiones que la gente más se resiste a informar, lo que significa que a menudo aparecen en un expediente con meses de retraso o nunca. Decírselo a su médico es lo que las deja en el registro.

Cicatrices y desfiguración

Las laceraciones faciales por vidrios y por el despliegue de la bolsa de aire son comunes. La desfiguración significativa es una de las categorías escritas en la ley, así que puede importar para el reclamo con independencia de cualquier limitación funcional — y las fotografías tomadas durante la curación, y no solo después, son las que la documentan.

Qué lesiones superan el umbral de lesión grave

En Nueva York, un reclamo contra el conductor culpable por dolor y sufrimiento generalmente tiene que cumplir el umbral de la Ley de Seguros § 5102(d). La ley enumera categorías que incluyen la muerte, el desmembramiento, la desfiguración significativa, la fractura, la pérdida permanente de uso, la limitación permanente y consecuente, la limitación significativa de uso, y una discapacidad sustancial durante 90 de los 180 días posteriores al choque.

Una fractura califica por sí sola. Una lesión de disco o una conmoción cerebral dependen del registro médico y no del diagnóstico — que es la razón por la que un tratamiento constante y un reporte completo de síntomas hacen más por un reclamo que cualquier argumento presentado después.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las lesiones más comunes en un accidente de auto?

Esguinces de cuello y espalda, hernias de disco, conmociones cerebrales, lesiones de hombro y rodilla, y fracturas. Las lesiones de tejido blando son las más frecuentes; las lesiones de disco y cerebrales son las más disputadas.

Me sentí bien en el lugar y ahora me duele. ¿Es demasiado tarde?

No, y la aparición tardía es médicamente ordinaria. Hágase ver ahora, y dígale al proveedor que los síntomas empezaron después de la colisión. Cuanto mayor sea el intervalo, más trabajo cuesta conectar ambas cosas, pero se conecta todo el tiempo.

¿Por qué la compañía de seguros sigue preguntando por lesiones antiguas?

Porque una condición preexistente es la defensa habitual. Vale la pena saber que agravar una condición que no estaba causando síntomas es indemnizable en Nueva York — un hallazgo previo en un estudio no acaba con un reclamo.

¿Tengo que tener una fractura para que mi caso valga algo?

No. Una fractura vuelve sencillo el umbral, pero la limitación permanente, la limitación significativa y la categoría de 90/180 días existen precisamente porque las lesiones graves no siempre son fracturas.

¿Quién paga el tratamiento mientras el reclamo está abierto?

En la mayoría de los choques lo hace su propia cobertura de seguro sin culpa, sin importar quién tuvo la culpa, hasta el límite básico y sujeta a un plazo de solicitud de 30 días. Vea cómo funciona el seguro sin culpa y quién paga sus facturas médicas.

Esta página es información general sobre la ley de Nueva York. No es asesoría legal, y leerla no crea una relación abogado-cliente con Davidov & Cohen Law. Para hablar sobre su propia situación, díganos qué pasó.