Аварии с погрузчиками в Нью-Йорке: кто, кроме работодателя, может нести ответственность

Как происходят травмы с погрузчиками

Аварии с погрузчиками следуют небольшому числу сценариев:

• Наезды. Погрузчик, сдающий назад или поворачивающий, сбивает пешего работника — часто в проходе с плохим обзором или без размеченной пешеходной дорожки.
• Опрокидывания. Погрузчик опрокидывается, когда поворачивает слишком быстро, везёт груз слишком высоко, едет по пандусу или неровной поверхности или перегружен. Оператора, который выпрыгивает из опрокидывающегося погрузчика, часто придавливает самой машиной.
• Падающие грузы. Поддоны или материалы падают с поднятых вил или со стеллажей, в которые врезается погрузчик.
• Аварии у грузовых рамп. Погрузчик съезжает с края, или прицеп отъезжает, пока погрузчик ещё внутри.
• Травмы от сдавливания и защемления между погрузчиком и стеной, стеллажом или другим транспортным средством.
• Работники, которых поднимают на вилах, стоя на поддоне вместо надлежащей рабочей платформы, и которые падают.

Федеральные правила OSHA для погрузчиков требуют, чтобы операторы проходили обучение и аттестацию до того, как сядут за погрузчик, и устанавливают правила осмотра и безопасной работы. Нарушения этих правил часто становятся главными доказательствами в деле о погрузчике.

Ваш работодатель: компенсация работникам и, как правило, больше ничего

Если вы пострадали на работе, компенсация работникам, как правило, оплачивает лечение и часть потерянной зарплаты независимо от того, кто виноват. В большинстве случаев это и единственный иск, который можно предъявить собственному работодателю. С самого начала важны два срока: письменное уведомление работодателя в течение 30 дней согласно § 18 Закона о компенсации работникам, а также заявление в Совет по компенсациям работникам в течение два года согласно § 28; как подать заявление, объясняет Совет по компенсациям работникам штата Нью-Йорк.

Компенсация работникам не платит за боль и страдания, а её выплаты возмещают лишь часть заработка. Поэтому иски к другим компаниям так важны. Подробнее — в статье: компенсация работникам и иск о телесных повреждениях — в ней объясняется, как сочетаются эти два пути и как страховщику компенсации возмещают выплаты из суммы, полученной от третьей стороны.

Кто ещё может нести ответственность

Производитель погрузчика

Погрузчики могут иметь дефекты конструкции или изготовления. Иски об ответственности за продукцию в делах о погрузчиках часто касаются отсутствующих или негодных ремней для оператора, защиты при опрокидывании, сигналов и фонарей заднего хода, отказов мачты и цепей, дефектов тормозов и рулевого управления, а также предупреждений, которые не сообщили операторам того, что им нужно было знать. Производитель может отвечать, даже если ваш работодатель тоже был небрежен. Такие иски зависят от сохранности самого погрузчика — до того, как его отремонтируют, переделают или вернут в работу. См. нашу страницу об ответственности за некачественную продукцию — там объясняется, как работают иски о дефектах.

Компания, которая владела погрузчиком, сдавала его в аренду или обслуживала

Многие склады арендуют погрузчики или поручают их обслуживание сторонним компаниям. Компания по аренде или обслуживанию, которая не устранила известные проблемы с тормозами, рулевым управлением или гидравликой, может отвечать за последствия.

Оператор другой компании

Склады и погрузочные площадки — общие пространства. Если вас сбил погрузчик, которым управлял сотрудник другой компании — кадрового агентства, логистического подрядчика или персонала самого здания, — эта компания может отвечать за небрежность своего водителя. Водители доставки, пострадавшие при разгрузке на чужой площадке, оказываются в таком положении постоянно.

Владелец объекта и генеральный подрядчик на стройке

Если травма с погрузчиком произошла на объекте строительства, сноса или ремонта, может применяться трудовое законодательство штата Нью-Йорк. Статья 241(6) трудового законодательства требует от владельцев и подрядчиков соблюдать конкретные правила Промышленного кодекса штата, в котором есть положения о самоходной технике. Если груз упал с высоты или работник упал с поднятой платформы, может применяться также статья 240(1) трудового законодательства — главная норма о работах на высоте. Наша статья о законе о лесах объясняет его подробно.

Владелец склада или помещения

Владелец здания отвечает за пол, освещение, проходы, перекидные мостики и стеллажи. Неровные полы, сломанные уравнительные платформы, неразмеченные пешеходные маршруты и перегруженные стеллажи — это состояние помещения, за которое может отвечать владелец.

Можно ли всё же привлечь вашего работодателя?

Иногда — косвенно. Когда вы подаёте иск к третьей стороне, эта компания может попытаться переложить часть расходов на вашего работодателя. Нью-Йорк это ограничивает. Так, по правилу, которое устанавливает статья 11 Закона о компенсации работникам, третья сторона, как правило, не может требовать от вашего работодателя распределения ответственности или возмещения, если только вы не получили «тяжкую травму» — в этот перечень входят смерть, ампутация или полная необратимая утрата функции руки, ноги, кисти или стопы, параплегия или тетраплегия и некоторые травмы мозга, повлёкшие полную необратимую нетрудоспособность, — или если работодатель письменно не обязался возместить этой компании убытки. Это редко меняет размер вашего возмещения, но определяет, как ответчики спорят между собой.

Если вы вообще не работник

Погрузчики работают и там, куда ходят обычные люди: в крупных магазинах товаров для дома, оптовых клубах, садовых центрах, на лесных складах. Покупатель, которого сбил погрузчик в торговом проходе или на которого упал товар с высокой полки, может предъявить магазину обычный иск о небрежности. Магазины, где погрузчики работают при покупателях, обычно используют наблюдателей, ограждения или закрытые проходы; если этого не сделано, это доказательство небрежности. Компенсации работникам в таких делах нет, а боль и страдания возмещаются полностью. См. наше руководство об элементах ответственности владельца помещения.

Травмы и что они значат для иска

Травмы от погрузчиков редко бывают лёгкими. Раздавленные колёсами ступни и лодыжки, переломы ног и таза, травмы позвоночника, травмы головы от падающих грузов и ампутации встречаются часто. Поскольку в деле против третьей стороны можно получить то, чего не даёт компенсация работникам, — компенсацию за боль и страдания, весь потерянный заработок и утрату будущей трудоспособности, — разница между делом только о компенсации и делом с реальным иском к третьей стороне может быть огромной.

Вина в деле о погрузчике

Будьте готовы к тому, что компании станут утверждать, будто пострадавший работник отчасти виноват сам: шёл вне размеченной полосы, стоял под поднятым грузом или работал на погрузчике без надлежащего обучения. В таких делах, не связанных с транспортными средствами, в Нью-Йорке действует правило чистой сравнительной вины: согласно CPLR 1411, ваша доля вины уменьшает возмещение, но не лишает его. По закону о лесах собственная неосторожность работника, как правило, не уменьшает возмещение, а лишает права на него, только если она была единственной причиной несчастного случая. Наше руководство по сравнительной вине объясняет подробнее.

Доказательства, которые нужно сохранить сразу

• Погрузчик. Письменно попросите сохранить его в нынешнем состоянии. Ремонт и переделки могут уничтожить дефект.
• Видео. На большинстве складов и площадок есть камеры, и большинство систем перезаписывает записи в течение нескольких дней или недель.
• Записи об обучении и аттестации того, кто управлял погрузчиком.
• Журналы осмотров и обслуживания, включая ежедневные контрольные листы перед сменой.
• Отчёты об инцидентах и любые записи об инспекциях OSHA.
• Договоры между компаниями на объекте — они показывают, кто что контролировал.
• Имена коллег — те, кто видел несчастный случай.

Сроки

Компенсация работникам: уведомление работодателя в течение 30 дней и заявление в течение двух лет. Иск о телесных повреждениях к третьей стороне, как правило, нужно подать в течение трёх лет. Если объект принадлежит государственной организации — школьная стройка, объект государственного агентства, — уведомление о претензии, как правило, нужно подать в течение 90 дней. См. сроки подачи исков в Нью-Йорке.

Дела о погрузчиках ведёт наша практика по компенсации работникам в части компенсации, а иски к другим компаниям мы ведём на условиях гонорара от успеха.

Частые вопросы

Могу ли я подать иск против работодателя из-за аварии с погрузчиком в Нью-Йорке?

Как правило, нет. Компенсация работникам обычно единственное средство защиты против собственного работодателя. Но вы, возможно, сможете подать иск к другим компаниям — производителю погрузчика, компании по аренде или обслуживанию, оператору другой компании или владельцу объекта.

Могу ли я подать иск против производителя погрузчика?

Да, если к аварии привёл дефект конструкции, изготовления или предупреждений погрузчика. Для такого иска важно сохранить погрузчик до ремонта.

Что, если меня, покупателя, сбил погрузчик в магазине?

Вы можете предъявить магазину иск о небрежности. Компенсация работникам не применяется, и вы можете получить компенсацию за боль и страдания, если травма произошла по небрежности магазина.

Применяется ли закон о лесах к авариям с погрузчиками?

Иногда. На стройке статья 240(1) трудового законодательства может применяться, когда груз падает с высоты или работник падает с поднятой платформы, а § 241(6) — когда нарушено правило Промышленного кодекса.

Сколько времени у меня есть после аварии с погрузчиком?

Уведомите работодателя в течение 30 дней и подайте заявление на компенсацию работникам в течение двух лет. Иск к третьей стороне, как правило, нужно подать в течение трёх лет.

Эта страница содержит общую информацию о законодательстве Нью-Йорка. Она не является юридической консультацией, и её прочтение не создаёт отношений адвокат-клиент с Davidov & Cohen Law. Чтобы обсудить свою ситуацию, расскажите нам, что произошло.